domingo, 24 de abril de 2011

Bad Traduction


Y es que no es dificil pensar que algunos momentos pasados fueron mejor, pero yo que sé, si vives cada momento llevando encima lo mejor de lo anterior sabremos que fueron momentos buenos, y cuando te pregunten: ¿Eres feliz? -Si, lo fui y mucho; y significara que lo soy aun, aunque mi rostro diga lo contrario.
And it's easy to think about that some moments from the past were better, but..., if you live the present wearing the best moments from the past we'll know that they were good, and if somebody ask you: Are you happy? - Yes, i was and a lot, and it'll mean that i'm still happy, although my face told that its not true.